-
1 узкая киноплёнка
adjeng. film de format réduit, film substandard, film étroit -
2 узкая плёнка
adjeng. film de format réduit, film substandard, film étroit -
3 размер киноплёнки
neng. format du film -
4 размер плёнки
neng. format du film -
5 формат киноплёнки
neng. format du film -
6 формат плёнки
neng. format du film -
7 широкоформатная плёнка
Русско-французский политехнический словарь > широкоформатная плёнка
-
8 фильм
м.film mзвуково́й фильм — film sonore ( или parlant)
широкоэкра́нный фильм — film panoramique ( или en grand format)
широкоформа́тный фильм — film (de format) large
худо́жественный фильм — grand film
документа́льный фильм — documentaire m
цветно́й фильм — film en couleurs
короткометра́жный фильм — film de court métrage, un court métrage
полнометра́жный фильм — film de long métrage, un long métrage, grand film
нау́чно-популя́рный фильм — film de vulgarisation scientifique
нау́чный фильм — film scientifique
уче́бный фильм — film d'enseignement
приключе́нческий фильм — film d'aventures
фильм у́жасов — film d'épouvante
мультипликацио́нный фильм — dessins m pl animés
люби́тельский фильм — film d'amateur
снима́ть фильм — tourner un film
* * *n1) gener. film2) simpl. pelloche, péloche -
9 portrait
portrait ['pɔ:treɪt]1 noun∎ he had his portrait painted il a fait faire son portrait;∎ a portrait of 18th century society un portrait de la société du XVIIIème siècle∎ to print sth in portrait imprimer qch en portrait, imprimer qch à la françaiseTypography & Computing au format portrait, à la française►► portrait bust (portrait m en) buste m;portrait gallery galerie f de portraits;Computing portrait mode mode m portrait;portrait painter portraitiste mf;portrait painting le portrait;portrait photograph portrait m photographique, photo-portrait f;portrait photographer photographe mf portraitiste -
10 плёнка для малоформатных фотоаппаратов
neng. film de petit format (35-мм плёнка), pellicule petit formatDictionnaire russe-français universel > плёнка для малоформатных фотоаппаратов
См. также в других словарях:
Format De Film — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme format de film peut renvoyer : à la photographie, voir Format de pellicule photographique ; au cinéma, voir Format de pellicule… … Wikipédia en Français
Format de film — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme format de film peut renvoyer : à la photographie, voir Format de pellicule photographique ; au cinéma, voir Format de pellicule… … Wikipédia en Français
Format 14/9 — Format de projection Cinéma … Wikipédia en Français
Format De Projection — Cinéma … Wikipédia en Français
Format cinématographique — Format de projection Cinéma … Wikipédia en Français
Format de projection — Cinéma … Wikipédia en Français
Format De Pellicule Photographique — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Film 9,5 Mm — Le film 9,5 mm est un format de film cinéma d une largeur de 9,5 mm, lancé par Pathé en 1922. La particularité de ce film est ses perforations d’entraînement centrales, entre chaque image, permettant ainsi d utiliser toute la largeur du film … Wikipédia en Français
Format 8 mm — Film 8 mm Pour les articles homonymes, voir 8 mm. Caméra 8 mm Le 8 mm est un format de film de cinéma amateur lancé en … Wikipédia en Français
Film 8 Mm — Pour les articles homonymes, voir 8 mm. Caméra 8 mm Le 8 mm est un format de film de cinéma amateur lancé en … Wikipédia en Français
Film 17,5 Mm — Le film 17,5 mm est un format de film cinéma d une largeur de 17,5 mm (moitié du 35 mm standard) lancé par Pathé en 1927 sous le nom Pathé Rural. La volonté de Pathé était de concurrencer directement le 16 mm de Kodak lancé quelque… … Wikipédia en Français